Conditions générales d'utilisation
Dernière mise à jour : 19 octobre 2026
Les présentes conditions générales d’utilisation (CGU) encadrent l’accès au site lesgensqui.com et son utilisation. En consultant le site, vous les acceptez. Si vous ne les acceptez pas, nous vous invitons à ne pas utiliser le site.
Article 1. Objet du site
Le site lesgensqui.com est édité par Chouic SAS (voir les mentions légales). Il a pour objet de présenter le jeu de société Les Gens Qui : son principe, ses règles, des exemples de cartes, son histoire, ce qu’en disent les joueurs et les points de vente où l’acheter.
Le site est un site d’information. Il ne vend aucun produit, ne propose aucun compte utilisateur et aucun formulaire d’envoi. Il met à disposition un atelier « Créer vos cartes » qui fonctionne entièrement dans la page, sans rien enregistrer (article 6). Les achats se font auprès de revendeurs tiers dans les conditions décrites dans nos conditions de vente.
Article 2. Accès au site
Le site est accessible gratuitement, sans inscription, à toute personne disposant d’un accès à internet. Les frais d’accès (matériel, connexion) restent à votre charge.
Chouic SAS s’efforce de maintenir le site accessible en permanence mais ne garantit pas une disponibilité sans interruption. L’accès peut être suspendu, sans préavis, pour maintenance, mise à jour ou pour toute raison technique ou indépendante de la volonté de Chouic SAS.
Article 3. Contenu du site
Les informations publiées sur le site (règles, caractéristiques du jeu, points de vente, comparaisons avec d’autres jeux) sont fournies à titre indicatif. Chouic SAS les met à jour avec soin, mais ne peut garantir qu’elles sont exhaustives ou toujours à jour. En particulier :
- le site n’affiche ni prix ni note : le prix, la disponibilité et la note sont à consulter sur la fiche du revendeur, et seul le prix affiché par le revendeur au moment de la commande fait foi ;
- les avis clients affichés sont une sélection d’avis 5 étoiles, recopiés mot pour mot depuis la fiche Fnac du jeu, avec leur auteur et leur date ; les autres avis sont à lire chez les revendeurs ;
- les descriptions d’autres jeux figurant dans nos guides reposent sur les règles et informations publiées par leurs éditeurs ou par des sites spécialisés. Elles sont données pour aider le lecteur à choisir, sans prétention d’exhaustivité.
Si vous constatez une erreur, signalez-la via le formulaire de contact de Chouic : nous corrigeons.
Article 4. Propriété intellectuelle
L’ensemble des éléments du site (textes, structure, illustrations, photographies, vidéos, logo) et du jeu Les Gens Qui (marque, règles, texte des cartes, plateau, cartes Mains et sentences) est protégé par le droit de la propriété intellectuelle et appartient à Chouic SAS ou fait l’objet de droits d’utilisation à son profit.
Vous pouvez consulter le site et en imprimer des extraits pour votre usage strictement personnel et privé. Toute autre utilisation (reproduction, adaptation, diffusion, extraction, intégration dans un autre site ou produit), totale ou partielle, requiert l’autorisation écrite préalable de Chouic SAS. La courte citation avec mention de la source (« Les Gens Qui, Chouic ») et un lien vers la page citée est autorisée.
Les noms des autres jeux mentionnés sur le site appartiennent à leurs éditeurs respectifs et sont cités à des fins d’information et de comparaison.
Article 5. Liens externes et liens d’affiliation
Le site contient des liens vers des sites tiers : revendeurs (Amazon, Fnac), réseaux sociaux, plateforme de financement participatif, site de l’éditeur. Ces liens sont proposés pour votre commodité. Chouic SAS ne contrôle pas ces sites et n’est pas responsable de leur contenu, de leur disponibilité, de leurs pratiques commerciales ni du traitement qu’ils font de vos données personnelles.
Certains liens vers Amazon sont des liens d’affiliation : en tant que Partenaire Amazon, Chouic réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises, sans incidence sur le prix que vous payez. Le détail figure dans les mentions légales et la politique de confidentialité.
Vous pouvez créer un lien vers une page du site à condition que ce lien ne porte pas atteinte à l’image de Chouic SAS ou de Les Gens Qui et n’induise pas de confusion sur l’origine du contenu. L’intégration d’une page du site dans un cadre (framing) sur un autre site est interdite sans accord.
Article 6. Atelier « Créer vos cartes »
L’atelier « Créer vos cartes » vous permet d’écrire vos propres phrases « Les gens qui… », de les afficher sur une carte et d’imprimer une planche pour jouer. Les cartes que vous créez ne sont enregistrées nulle part, ni sur nos serveurs ni dans votre navigateur ; elles ne sont ni transmises à Chouic SAS ni publiées. Elles n’existent que dans la page ouverte et sont effacées après l’impression ou l’enregistrement en PDF, et quand vous fermez ou rechargez la page. Vous en restez l’unique auteur et responsable.
Cet atelier est réservé à un usage personnel et privé, entre vos joueurs. Vous vous engagez à ne pas y rédiger de contenu haineux, discriminatoire, diffamatoire, portant atteinte à la vie privée d’une personne ou contraire à la loi, même pour une partie entre amis. Les cartes imprimées ne peuvent pas être vendues, diffusées ou présentées comme des cartes officielles du jeu Les Gens Qui ; la marque, la maquette de carte et les illustrations restent la propriété de Chouic SAS (article 4). Chouic SAS n’a pas accès à vos cartes et ne peut en être tenue responsable.
Article 7. Données personnelles et cookies
Le site ne dépose aucun cookie ni traceur et ne collecte aucune donnée via un formulaire. Il utilise une mesure d’audience sans cookie (Cloudflare Web Analytics), qui produit des statistiques agrégées et anonymes, et l’atelier « Créer vos cartes » n’enregistre rien, ni sur nos serveurs ni dans votre navigateur. Le traitement des journaux techniques par l’hébergeur, la mesure d’audience et vos droits sont décrits dans la politique de confidentialité.
Article 8. Responsabilité
Chouic SAS met en œuvre les moyens raisonnables pour assurer l’exactitude des informations publiées et la sécurité du site, sans obligation de résultat. Chouic SAS ne saurait être tenue responsable :
- des dommages directs ou indirects résultant de l’accès au site, de son indisponibilité ou de l’utilisation des informations qu’il contient ;
- des contenus, produits ou services proposés par les sites tiers vers lesquels le site renvoie, notamment des conditions de vente, de livraison et de garantie pratiquées par les revendeurs ;
- des dysfonctionnements liés à votre matériel, à votre navigateur ou à votre connexion.
Vous vous engagez à utiliser le site de manière loyale, sans tenter d’en perturber le fonctionnement, d’en extraire le contenu de façon automatisée à des fins commerciales ni de porter atteinte aux droits de Chouic SAS ou de tiers.
Article 9. Modification des CGU
Chouic SAS peut modifier les présentes CGU à tout moment. La version applicable est celle publiée sur le site au moment de votre consultation, avec sa date de mise à jour indiquée en haut de page.
Article 10. Droit applicable et litiges
Les présentes CGU sont régies par le droit français. En cas de différend relatif au site, les parties rechercheront d’abord une solution amiable. À défaut, le litige sera soumis aux juridictions françaises compétentes, dans le respect des règles de compétence applicables, notamment celles qui protègent les consommateurs.
Si l’une des clauses des présentes CGU était déclarée nulle ou inapplicable, les autres clauses conserveraient leur plein effet.